Back to album · The Journey A2
Going to Find You
Grammar Focus: Gelecek: going to
In the Story
The Explorer turns toward the future and forms an intention: I'm going to find you. The past falls behind, and the road now stretches toward a planned tomorrow.
Listen
Lyrics
English
I'm going to rise, I'm going to run I'm going to chase the morning sun You're going to see, you're going to know I'm going to reap the seeds I sow (Look at the sky!) It's going to rain, the clouds are grey We're going to make a brand new day I'm going to find you, wherever you are I'm going to follow the falling star We're going to build, we're going to climb I'm going to find you, one more time Going to find you... She's going to sing, he's going to play They're going to dance the night away Are you going to stay, are you going to fight? We're going to win this endless night I'm not going to stop, I'm not going to hide I'm going to cross to the other side It's going to work, it's going to be Everything we're meant to be Going to rise. Going to run. Going to find. Leave the fear and doubt behind. I'm going to find you. I promise you.
Türkçe
Yükseleceğim, koşacağım Sabah güneşinin peşinden gideceğim Göreceksin, bileceksin Ektiğim tohumları biçeceğim (Gökyüzüne bak!) Yağmur yağacak, bulutlar gri Yepyeni bir gün yapacağız Seni bulacağım, neredeysen Kayan yıldızı takip edeceğim İnşa edeceğiz, tırmanacağız Seni bulacağım, bir kez daha Seni bulacağım... O şarkı söyleyecek, o çalacak Onlar geceyi dans ederek geçirecek Kalacak mısın, savaşacak mısın? Bu bitmeyen geceyi kazanacağız Durmayacağım, saklanmayacağım Öbür tarafa geçeceğim İşe yarayacak, olacak Olmamız gereken her şey Yükseleceğim. Koşacağım. Bulacağım. Korkuyu ve kuşkuyu geride bırak. Seni bulacağım. Sana söz veriyorum.
Key Phrases (Chunks)
Say these phrases in sync with the singer (shadowing).
-
I'm going to find you
Seni bulacağım
-
It's going to rain
Yağmur yağacak
-
Are you going to stay?
Kalacak mısın?
-
I'm not going to stop
Durmayacağım